Klíčové termíny z oblasti čínských investic vysvětleny jednoduše česky.
Americký depozitní certifikát — cenný papír obchodovaný na amerických burzách, který zastupuje akcie zahraniční společnosti. Mnoho čínských firem (např. Alibaba, JD.com, Baidu) je v USA kótováno právě jako ADR. Umožňuje americkým i evropským investorům snadno nakupovat čínské akcie bez nutnosti přístupu na čínské burzy.
Období poklesu cen akcií o 20 % nebo více od nedávného maxima. V čínském kontextu byl výrazný bear market v letech 2021–2022, kdy čínská vláda zavedla přísné regulace technologického sektoru. Čínský SSE Composite Index tehdy ztratil přes 30 % hodnoty.
Období růstu cen akcií, typicky o 20 % nebo více od nedávného minima. Charakterizován optimismem investorů a silnou ekonomikou. Na čínských trzích byl pozoruhodný bull market v roce 2015, kdy Šanghajský index vzrostl o více než 100 % za méně než rok, po kterém následoval prudký propad.
Kontrakt na rozdíl — finanční derivát, který umožňuje spekulovat na pohyb ceny podkladového aktiva (akcie, index, komodita) bez jeho skutečného vlastnictví. CFD umožňují obchodovat s pákou, ale nesou vysoké riziko ztráty. Podle ESMA více než 70 % retailových investorů při CFD obchodování prodělává. U čínských aktiv jsou CFD populární jako nástroj pro krátkodobé spekulace.
Mezinárodní kód čínské měny renminbi při obchodování na pevninské Číně. CNY (Chinese Yuan) je oficiální označení pro jüan obchodovaný v kontinentální Číně, kde podléhá kontrole čínské centrální banky (PBOC). Odlišuje se od CNH — offshore verze jüanu obchodované v Hongkongu, která je volněji pohyblivá. Na yuan.cz sledujeme kurz CNY vůči české koruně (CZK).
Dluhopisy denominované v čínských jüanech (renminbi) vydávané mimo pevninskou Čínu — typicky v Hongkongu. Název pochází od populárního čínského jídla. Umožňují zahraničním investorům investovat v CNH bez omezení kladených čínskou vládou na přímé investice v pevninské Číně. Jsou populární jako nástroj diverzifikace a expozice vůči čínské měně.
Digitální forma čínské státní měny vydávaná Čínskou lidovou bankou (PBOC). Na rozdíl od kryptoměn je plně centralizovaný — každá transakce je sledovatelná státem. Má hodnotu 1:1 k fyzickému jüanu. V roce 2024 měl přes 260 milionů uživatelů a byl dostupný ve více než 200 různých scénářích použití. Testuje se také v přeshraničních platbách v rámci projektu mBridge.
Burzovně obchodovaný fond — investiční nástroj, který sleduje index, sektor nebo skupinu aktiv a obchoduje se jako akcie. Pro investory do čínského trhu jsou populární ETF jako iShares MSCI China ETF (MCHI), KraneShares CSI China Internet ETF (KWEB) nebo Xtrackers Harvest CSI 300 China A-Shares ETF. Umožňují diverzifikovanou expozici vůči čínskému trhu s nižším rizikem než nákup jednotlivých akcií.
Hlavní akciový index Hongkongské burzy (HKEX), sledující výkonnost největších a nejlikvidnějších společností kótovaných na HKEX. Zahrnuje přibližně 80 společností, které tvoří asi 58 % celkové tržní kapitalizace HKEX. Index byl poprvé publikován v roce 1969. Je klíčovým měřítkem zdraví hongkongského a širšího čínského akciového trhu.
Hongkongská burza — jedna z největších světových burz podle tržní kapitalizace. Obchoduje se v hongkongských dolarech (HKD) a je přístupnější pro zahraniční investory než pevninské čínské burzy. Zahrnuje akcie tzv. H-shares (čínské firmy kótované v HK) i hongkongské společnosti. Přímý přístup na HKEX nabízí například Interactive Brokers.
Officiální název čínské národní měny, v překladu „lidová měna". Základní jednotkou je jüan (yuan). Renminbi je vydáváno Čínskou lidovou bankou (PBOC) a jeho kurz vůči dolaru a dalším měnám je řízeně plovoucí — čínská vláda ho udržuje v úzkém pásmu kolem centrálního kurzu. Renminbi je součástí košíku SDR (zvláštních práv čerpání) Mezinárodního měnového fondu od roku 2016.
Program spuštěný v roce 2014, který propojuje Šanghajskou burzu (SSE) s Hongkongskou burzou (HKEX) a umožňuje vzájemné obchodování. Prostřednictvím Shanghai Connect mohou zahraniční investoři (přes HKEX) nakupovat vybrané akcie obchodované na SSE (tzv. Shanghai Stock Connect). Analogicky existuje Shenzhen Connect propojující HKEX s burza v Shenzhenu.
Šanghajská burza — jedna z největších burz světa co do tržní kapitalizace. Obchoduje se v čínských jüanech (CNY/RMB) a přímý přístup pro zahraniční investory je omezený — funguje hlavně přes Shanghai Connect. Na SSE se obchodují tzv. A-shares (pro domácí investory) a B-shares (pro zahraniční investory, denominované v USD). Klíčový index SSE je SSE Composite (symbol: 000001.SS).
Souhrnný název pro programy propojující čínské pevninské burzy (Shanghai a Shenzhen) s Hongkongskou burzou. Zahrnuje Shanghai-Hong Kong Stock Connect (2014) a Shenzhen-Hong Kong Stock Connect (2016). Umožňuje zahraničním investorům nakupovat vybrané čínské A-shares přes HKEX a čínským investorům nakupovat hongkongské akcie. Denní kvóty omezují objem obchodů přes tento systém.
Základní jednotka čínské měny renminbi. Jeden yuan se dělí na 10 jiaoů a 100 fenů. Mezinárodní kód měny je CNY (pro pevninský jüan) nebo CNH (pro offshore jüan v Hongkongu). Symbol ¥ sdílí s japonským jenem, proto se někdy pro odlišení píše jako CN¥. Ke dni 7. dubna 2026 je kurz přibližně 3,25 CZK za 1 CNY.
Nenašli jste hledaný pojem? Napište nám.
Navrhnout pojem →Obsah webu není investičním poradenstvím.